feat: add rating/favorite buttons to playback bar

in case you have a large queue and dont want to scroll through and find currently playing, and just want a fast way to favorite