feat: drag something from library directly into queue

another way to add things, might be nice if you wanna add something at a certain index in the queue