No Profile Found when hovering over handle on Android

I would post a picture but I can't find a way to do that here.

The behavior works on my MacBook but not on my GrapheneOS phone with Vanadium browser. Another Android user is experiencing the same issue.