backend: confirm a new feed is actually an rss feed before adding it

backend.new_subscription should check whether a given new feed, exists and is a valid rss feed before commiting it.