appview/pages: add nofollow and me attributes to social links for self-verification on fediverse

Allow social links to be used for verification for mastodon, same as social links on github and forgejo.